My guess would be it is just her "thing". Dogs like to hide and bury their bones and treats and such, until they are ready for them. Sounds like your doggie just carries it a step further.
Welcome to pet lovers! What's your dog's name? Got any pics?